Превод на "качи се" да унгарски език:


  Речник български-унгарски

качи се - превод : качи се - превод :
Kap

качи - превод :

Ads

  примери (Външни източници, не преглеждат)

Качи се!
Mássz fel!
Качи се.
Felment
Качи се.
Akkor gyere fel!
Качи се.
Gyere fel!
Качи се.
Lépj fel.
Как се качи?
Hogy kerültél ide?
Качи се горе.
Jöjjön fel!
Качи се горе.
Fent.
Нека се качи.
Jöhet.
Хари, качи се тук!
Gyere fel!
Качи се до 38.5.
38,5 fokos láza volt.
Да се качи горе.
Hogyne, küldje fel azonnal.
Качи се върху него.
Szálljon már fel!
Подобре се качи горе.
Gyere fel!
Качи се за малко.
SikerüIt elmenekülnünk. Jöjjön csak ide!
Качи се на площадката.
Felmegyek a gyaloghídra.
Ейнджъл, качи се горе.
Angel, menj fel!
Заповядай, качи се... 9Б.
Kérem jöjjön fel a 9Bbe.
Качи се тук веднага!
Azonnal jöjjön ide!
Качи се извън Контеншън.
A sivatagban vettük fel, nem sokkal Contentionon kívül.
Той се качи... Ало?
Felállt az...
Побързо, качи се горе!
Gyere gyorsan!
Качи се в каруцата.
Szállj be a kocsiba.
Ти се качи отпред.
Te ülj előre.
Продължавай, качи се там.
Menjen, másszon feljebb.
Джон, качи се веднага.
Gyere ide gyorsan.
Качи се на палубата.
Menj azonnal a fedélzetre.
Нека се качи горе.
Hagyjuk feljönni.
Той се качи по стълбата.
Felmászott a létrán és azt mondta
Ходи се качи в колата.
Menj a kocsihoz.
Качи се и лягай вече!
Másszál fel! Menjünk aludni.
Качи се на гърба ми.
Mássz fel a hátamról.
Качи се и срежи въжето.
Mássz fel és vágd el a kötelet. Nem.
Качи се на това дърво.
Kapaszkodjon! Szálljon fel arra a tuskóra!
Дано само един се качи.
Reméljük, csak egy jön fel.
Помогни й да се качи!
Segítsd föl!
Радвам се, че ме качи.
Örülök, hogy beugrottál.
Кажете й да се качи.
Engedje fel Kay kisasszonyt.
Някой да се качи тук!
Valaki jöjjön ide!
Качи се по стълбите. Няма!
Menj fel a lépcsőn!
Качи се тук горе, любими.
Gyere fel, Liebchen.
Да. Качи се по стълбите.
Fel azon a lépcsőkön, arra.
Мосьо Делоит токущо се качи.
Deloit úr most ment fel.
Качи се на гърба ми!
Ülj a hátamra!
Качи се на коня си!
Szálljon fel a lovára.